GET IPNS Record with explicit ?filename= succeeds with modified Content-Disposition header

Implementation	bifrost-gateway	boxo	kubo
Conformance Version	main	main	main
Total	✅1		✅1
Header Content-Disposition	✅1	✅	✅1